Originaltitel: Welcome to Hellmouth/The Harvest
Buffy Summers und ihre Mutter Joyce sind von Los Angeles in die Kleinstadt Sunnydale gezogen. An ihrem ersten Tag in der Sunnydale High trifft Buffy auf eine völlig neue Welt von Leuten, die alle großen Einfluss auf ihr Leben haben werden. Der Direktor bescheinigt ihr gleich am Anfang, dass er ihr Vorleben in Los Angeles nicht gegen sie verwenden wird. Denn an ihrer alten Schule brannte sie die Turnhalle nieder, die von Vampiren bevölkert wurde.
Buffy lernt auch gleich ihre zukünftigen besten Freunde Willow und Xander kennen. Und Giles, der Schulbibliothekar, hat sie bereits erwartet, denn er weiß nicht nur, dass Buffy die Vampirjägerin ist, sondern wurde auch zu ihrem Wächter ernannt.
Später am Abend trifft sie den mysteriösen Angel, der sie darüber informiert, dass Sunnydale über dem Höllenschlund liegt und das Zentrum aller dämonischer Aktivitäten ist. Sie soll sich auf die Ernte vorbereiten, doch Buffy ignoriert sowohl Giles als auch Angel, da sie hofft nach den Ereignissen in L.A. ein normales Leben in Sunnydale führen zu können.
In den Katakomben der Stadt erweckt unterdies der Vampir Luke den Meister zum Leben, damit er sich auf die Ernte vorbereiten kann. Der Meister ist ein sehr alter und mächtiger Vampir, der seit 60 Jahren unter Sunnydale eingesperrt ist. Damals versuchte er den Höllenschlund zu öffnen, wurde aber dabei durch ein Erdbeben gestört und eingesperrt. Die Zeit ist nun reif für die Ernte und Luke schickt Vampire aus, um frisches Menschenblut für den Meister zu besorgen.
Dabei wird Jesse, ein Freund von Xander, gefangen genommen und Buffy kann gerade noch Willow und Xander retten. Sie erkennt, dass sie ihre Pflicht als Jägerin erfüllen muss, damit niemand stirbt. Sie will Jesse retten und erhält unerwünscht Hilfe von Xander. Sie stellen fest, dass Jesse bereits ein Vampir ist, und fliehen erst mal. Im Bronze müssen sie gegen Luke antreten und mit der Hilfe von Giles, Xander und Willow tötet Buffy Luke und einige andere Vampire. Xander muss seinen alten Freund Jesse pfählen. Die Macht des Meisters erlischt, kurz bevor er sich aus seinem Verlies befreien konnte. Sunnydale und die Menschenheit sind damit gerettet.
–> Zitat der Woche:
Cordelia: “Liegt im verruchten Stadtteil!”
Buffy: “Wo ist das?”
Cordelia: “Einen halben Block weg vom anständigen Stadtteil!”
–> Extras:
- Die Highschool, die für Außen-und einige Innenszenen der Serie benutzt wird, ist die Torrance High – dieselbe Schule, die man für Beverly Hills 90210 nutzte, als die Serie noch in der Highschool spielte.
- Nach Joss Whedons Drehbuch lautet der richtige Name des Meisters Heinrich Joseph Nest.
Quelle: Buffy – Im Bann der Dämonen, Der offizielle Serienguide, Bd. 1
Possibly Related Posts:
